Je ne me reconnaissais même pas. Là, me regardant, il y avait une personne complètement nouvelle. C'était une femme très grande avec des traits masculins cachés par le maquillage. Ces magiciens cosmétiques avaient fait un miracle sur moi et j'étais en admiration. Je ne ressemblais pas à une drag queen dégingandée, mais à une femme élégante qui partait pour une soirée en ville. Cela ressemblait autant à ma place sur les podiums de la mode de New York que je portais des sacs à outils balançant un marteau sur n'importe quel chantier en Amérique. Mes cheveux avaient un look féminin féroce avec les côtés et le dos rasés, et le haut se soulevait en une vague mais retombait dans un motif en treillis.
En sortant dans l'air frais de la nuit, j'ai senti que quelque chose avait changé au plus profond de moi. Je n'étais plus juste un gars moyen qui travaillait sa semaine de 40 heures, rentrait chez lui et s'attendait à dîner sur la table, ouvrait une bière fraîche et regardait le match à la télé.
"Où allons-nous?" je demande quand je vois que nous ne rentrons pas à la maison.
"Cette merde n'était pas bon marché, tu dois trouver comment payer tout ce miel!" Elle a dit clairement
"Qu'est-ce que tu veux dire ! J'ai besoin de gagner de l'argent ! J'ai gagné de l'argent, je travaille à temps plein !" dis-je brièvement.
Nous avons quitté la route et nous sommes assis en silence pendant un instant.
"Vous pouvez soit gagner de l'argent, soit sortir et rentrer à pied!" dit-elle sans me regarder. Je pouvais voir une petite larme se frayer un chemin au coin de son œil.
Nous étions peut-être à 15 miles de chez nous et nous nous dirigions vers une ville complètement différente. Je connaissais le chemin du retour mais je savais aussi que ce serait une torture absolue dans ces chaussures. Et si quelqu'un s'arrêtait et offrait un tour, c'était peut-être le mieux que je pouvais espérer. Des fins violentes attendent des hommes habillés comme moi, et je ne voulais plus risquer ce soir. Je ne savais toujours pas où nous allions.
Advertisment